26 марта не стало известной поэтессы и переводчицы Надежды Моисеевны Паиной.

Как сообщает АЗЕТАДЖ, в связи с кончиной Надежды Паиной глава Азербайджанской общины России, академик Фазиль Гурбанов выразил соболезнование ее родным и близким. В письме отмечается, что Н.Паина внесла огромный вклад в популяризацию азербайджанской поэзии. Сборники ее произведений регулярно издавались при поддержке азербайджанской диаспоры в России.

«Надежда Моисеевна была частым гостем многочисленных литературных вечеров и других мероприятий творческой азербайджанской интеллигенции России. Стихия двух культур, двух языков – азербайджанской и русской влилась в ее кровь с самых юных лет. Отсюда же — огромная любовь Надежды Моисеевны к азербайджанской истории, культуре, поэтическому слову, которое она знала как никто другой», — говорится в письме.

Ф.Гурбанов от себя лично и от имени азербайджанской диаспоры России выразил искренние соболезнования родным и близким Надежды Паиной.

www.rus.com.az